Muchas gracias por visitarnos este año 2025 en la feria BitamShow dónde hemos expuesto junto a nuestros socios HARMONIC DESIGN, CHROMATEQ y SFAT en el stand nº 43.
Thank you very much for visiting us this year 2025 at the BitamShow fair where we exhibited together with our partners HARMONIC DESIGN, CHROMATEQ and SFAT at stand no. 43.
Han sido unos días de Feria muy activos, con numerosas visitas muy interesadas en los productos de nuestras representadas, con especial interés en las nuevas máquinas de nieve, burbujas y espuma de baja tensión, con protección IP, especialmente diseñadas para trabajar en intemperie, así cómo también por las nuevas máquinas combinadas humo jet-humo continuo EuroSmoke.
The fair has been a very active few days, with numerous visits from people very interested in the products of our represented companies, with special interest in the new low-voltage snow, bubble and foam machines, with IP protection, specially designed to work outdoors, as well as the new EuroSmoke combined jet smoke-continuous smoke machines.
Especial atención por parte de nuestros visitantes ha recaído sobre nuestra nueva representada Harmonic Design. El sistema PL12+Sub15 expuesto en demo sin duda ha hecho las delicias de los visitantes amantes de la música y del Audio de Alta Gama. Este compacto sistema de sonido es realmente versátil y proporciona una experiencia auditiva extraordinaria. Su capacidad de reproducción de audio es tan especial que cuesta de creer que un sistema de este tamaño sea capaz de tal nivel de excelencia.
Our newest represented brand, Harmonic Design, garnered particular attention from our visitors. The PL12+Sub15 system on display was a demo that undoubtedly delighted music lovers and high-end audio enthusiasts. This compact sound system is truly versatile and delivers an extraordinary listening experience. Its audio reproduction capabilities are so remarkable that it’s hard to believe a system of this size could achieve such a level of excellence.
En cuanto a las interfases Chromateq, presentamos en marcha la Stand Alone CQSA-512. Una interfase autónoma de 1 universo DMX, con botonera programable mediante software y especialmente diseñada para aquellas aplicaciones que requieran de un mínimo nivel de complejidad, siendo manipulable por cualquier persona aunque no tenga conocimientos de programación DMX. Una gran opción para aquellas instalaciones que requieren la máxima facilidad y simplicidad de uso.
Regarding Chromateq interfaces, we are launching the Stand Alone CQSA-512. This Stan-Alone interface for one DMX universe features a software-programmable keypad and is specifically designed for applications requiring minimal complexity. It is user-friendly and easy to operate, even for those without prior DMX programming knowledge. This makes it an excellent choice for installations demanding maximum ease of use and simplicity.
Muchas gracias y nos vemos en la siguiente edición !!!
Thank you very much and see you in the next edition!!!
